Aino Lutter’s work is rooted in both traditional and modern methods of painting. After receiving a BFA in both Art Studio and Art History, she was extensively trained in classical drawing and painting techniques, followed up by workshops with internationally known modern masters in the U.S.A. Her subject matter and methods of painting range from meticulously painted still lives and portraits to fast and loose plein air paintings, which have been exhibited in many group and solo shows over the last 30 years. Her favourite quote about art is “If I could say it in words, there would be no reason to paint”.
C’est en utilisant des techniques de peinture à la fois traditionnelles et modernes, que Aino Lutter nous livre ses œuvres. Diplômée aux Beaux Arts en atelier et histoire de l’art elle est formée en dessin et peinture classique pour ensuite suivre des formations données aux États-Unis, par des maîtres modernes connus internationalement.
Les sujets et méthodes utilisées dans ses œuvres varient beaucoup et on retrouve des natures mortes et portraits peints méticuleusement et des œuvres rapides et fluides créées en plein air. Ses créations ont fait l’objet d’exposition solo et en groupe au cours des 30 dernières années. Sa citation préférée sur l’art est: ‘If I could say it in words, there would be no reason to paint’ traduite sommairement ‘si je pouvais le décrire avec des mots, il n’y aurait pas de raison de peindre…